Page:My life in China and America.djvu/249

This page has been validated.
MY RECALL TO CHINA
233

to Peking with my Chinese writer, and, at the invitation of my old friend, Chang Yen Hwan, who had been Chinese Minister in Washington from 1884 to 1888, I took up my quarters in his residence and remained there several months. Chang Yen Hwan at that time held two offices: one as a senior member of the Tsung Li Yamun (Office for Foreign Affairs); the other, as the first secretary in the Treasury Department of which Ung Tung Hwo, tutor to the late Emperor Kwang Su, was the president. Chang Yen Hwan was greatly interested in the National Banking scheme. He examined the translation critically and suggested that I should leave out those articles that were inapplicable to the conditions of China, and retain only such as were important and practicable. After the translation and selection were completed, he showed it to Ung Tung Hwo, president of the Treasury. They were both highly pleased with it, and had all the Treasury officials look it over carefully and pass their judgment upon it. In a few weeks' time, the leading officials of the Treasury Department called upon me to congratulate me upon my work, and said it ought to be made a subject of a memorial to the government to have the banking scheme adopted and