This page has been proofread, but needs to be validated.
212
Nihongi.

to the Court, where they were made to settle beside Mount Mimoro. Ere long they cut down all the trees of the sacred mountain. They shouted and bawled in the neighbouring villages and threatened the people. The Emperor, hearing this, summoned his Ministers, and said:—"The Yemishi who were placed beside the sacred mountain have by nature the hearts of beasts. They cannot be allowed to dwell in the inner country." So he caused them to be stationed without the home provinces, in any places which they pleased. They were the ancestors of the present Saheki[1] Be of the five provinces of Harima, Sanuki, Iyo, Aki, and Aha.

(VII. 34.) In the beginning Yamato-dake no Mikoto took the Imperial Princess Futachi-iri-hime, and made her his consort.[2] She bore Prince Ineyori-wake, next the Emperor Tarashi-naka-tsu-hiko,[3] next Nuno oshi-iri-hime no Mikoto, and next Prince Waka-take. The eldest of these, Prince Ineyori-wake, was the first ancestor of the two families of the Kimi of Inu-gami and of the Kimi of Takebe. Another consort, named Kibi no Anato no Take-hime, daughter of Kibi no Take-hiko, bore to him Prince Take-miko and Prince Towoki-wake. The elder of these, Prince Take-miko, was the first ancestor of the Kimi of Aya in Sanuki. Prince Towoki-wake was the first ancestor of the Kimi of Wake in Iyo. His next consort, Oto-tachibana hime, daughter of Oshiyama no Sukune, of the Hodzumi House, bore to him Prince Waka-take-hiko.

(VII. 35.) A.D. 122. 52nd year, Summer, 5th month, 4th day. The Empress Harima no Oho-iratsume died.

Autumn, 7th month, 7th day. Ya-saka-iri-hime no Mikoto was appointed Empress.

A.D. 123. 53rd year, Autumn, 8th month, 1st day. The Emperor commanded his Ministers, saying:—"When will Our longing for Our son cease? We desire to make a tour of inspection to the region subdued by Prince Wo-usu." In this month he

  1. The Chinese characters for Saheki mean "Assistant-Chief." It is apparently a Chinese word and not Japanese, and therefore it seems out of place in the history of a period long previous to the introduction of Chinese learning. But, however unhistorical this narrative may be, it goes to prove that there is an Aino element in the Japanese nation.
  2. She was his aunt.
  3. Chiuai Tennō.