This page has been proofread, but needs to be validated.
256
Nihongi.

Oho-yama-mori was the first ancestor of the two families of the Kimi of Hiji-kata and the Kimi of Haibara. The Imperial Prince Iza no mawaka was the first ancestor of the Wake of Fukagaha.

A.D. 272. 3rd year, 10th month, 3rd day. The Eastern Yemishi all attended the Court with tribute. They were employed to make the Mŭma-zaka road.

11th month. The fishermen of several places clamoured noisily, and would not obey the Imperial command. So Oho-hama no Sukune, ancestor of the Muraji of Adzumi, was sent to subdue this clamour. He was accordingly made controller of the fishermen. This was the origin of the proverbial saying of the people of that time, viz. Sawa-ama or "clamorous fishermen."

This year King Sinsă of Pèkché was disrespectful to the Celestial Court. Therefore Ki no Tsuno no Sukune, Hata no (X. 4.) Yashiro no Sukune, Ishikaha no Sukune and Tsuku no Sukune were sent to call him to an account for his rudeness. Hereupon the people of Pèkché slew Sinsă by way of apology. Ki no Tsuno no Sukune and the others accordingly established Ahwa as king, and returned (to Japan).[1]

A.D. 274. 5th year, Autumn, 8th month, 13th day. The various provinces were directed to establish Be of fishermen and Be of mountain wardens.[2]

Winter, 10th month. The province of Idzu was charged with the duty of constructing a ship 10 rods[3] in length. As soon as it was completed, it was launched on the sea for a trial. It floated lightly, and was as swift as a racer. Therefore that ship was called Karano.

[It is a mistake to make the ship called Karano because it was

  1. The "Tongkam," under date A.D. 392, has the following:—"10th month. The king of Pèkché went to hunt on Ku-wön (dog-moor). Ten days elapsed without his returning. 11th month. King Sinsă of Pèkché died in his travelling palace on Dog-moor. Ahwa, son of King Chhim-nyu, came to the throne." Note that the Corean and Japanese chronologies differ by exactly 20 years, or two cycles. But the two stories are apparently irreconcilable. See below, XI. 26.
  2. Gamekeepers or huntsmen, whose business it was to supply the Imperial table.
  3. Of ten feet.