This page has been proofread, but needs to be validated.
Richiu.
303

So he turned aside again, and having raised the troops of that district, made them follow him, and crossed over by way of Mount Tatsuta. At this time several tens of armed men came in pursuit of him. The Heir, looking at them from a distance, said:—"Who are those men who are coming? And why is their pace so hurried? Can they be an enemy?" Accordingly they hid themselves on the mountain, and waited. When they approached, one man was sent to inquire of them, saying:—"What men are ye, and whither go ye?" They (XII. 4.) answered and said:—"We are fishermen of Nojima in Ahaji. Hamako, the Muraji of Adzumi,[1] on behalf of the Imperial Prince Nakatsu [One account says Sato-tomo, Muraji of Adzumi], has sent us in pursuit of the Heir to the Throne." Hereupon he brought out the troops which were in ambush, and surrounding them, captured[2] them every one. At this time Akoko, the Atahe of Yamato, who from the first had loved Prince Nakatsu, and was privy to his conspiracy, secretly assembled choice troops to the number of several hundred at Kurusu in Kakibami, and on behalf of Prince Nakatsu withstood the Heir. Now the Heir, not knowing that he was beset with troops, went out for several ri from the mountain. He was stopped by a large force of armed men, and was unable to advance. So he sent a messenger and inquired of them, saying:—"What men are ye?" They answered and said:—"Akoko, Atahe of Yamato." And in their turn they questioned the messenger, saying:—"Who has sent thee?" He said:—"The Prince Imperial has sent me." Then Akoko, fearing lest there might be a numerous army there, said to the messenger:—"Information has reached me that something unusual has happened to the Prince Imperial, and in order to assist him I am waiting upon him with this force that I have prepared." The Heir, however, doubted his intentions, and tried to kill him. Whereupon Akoko was afraid, and offering as a present his own younger sister Hinohime,[3] through her begged that his capital offence might be pardoned. He was pardoned

  1. See above, p. 256, where his ancestor was made prefect of the fishermen.
  2. As usual, "captured" stands for "slew."
  3. The Princess of the Sun.