Page:Notes and Queries - Series 9 - Volume 6.djvu/542

This page needs to be proofread.

450 NOTES AND QUERIES. [9- s. VL DEO. s, 1000. gested the use of this word. Is it at all desirable t I heard it the other day in con- nexion with a bunch (one certainly could hardly call it a bouquet) of sun - tipped creepers: " What a pretty nosegay !" "Rather an eye-gay." J. H. MAcMiCHABL. SANDERSON FAMILY OF BISHOP WILTON, co. YORK.—I should be obliged if any of your learned contributors could give me informa- tion regarding this family, either through the medium of ' N. & O.' or by writing to me direct. Richard Sanderson was feofiee for the poor of Bishop Wilton in 1635, and his descendant John was buried at Bishop Wilton in 1721. Thomas Sanderson was clerk here in 1791. his name occurring as such on one of the bells. Any notes or par- ticulars will be very thankfully received. CHAS. H. CROUCH. Nightingale Lane, Wanstead. TEN COMMANDMENTS IN RIME.— Can any of your readers inform me where I can fine! the Ten Commandments in verse, the first two lines of which are :— Thou filial t have no other God but Me; Before no idol bow thy knee? I think I remember seeing it in Butter's 'Gradations' about fifty years ago. If any one can give me all the verses I shall be extremely obliged. F. R. P. [We give the lines as we recall them by a distant memory :— Have thou no other God but Me; Before no idol bow thy knee ; Take not the name of God in vain, Nor dare the Sabbath day profane; Give both thy parent* honour due ; Take heed that thou no murder do ; Abstain from deeds and words unclean, Nor steal though thou be poor and mean ; Tell not a wicked lie nor love it; What is thy neighbour's dare not covet. A different version is given in Isaac J. Reeves's 'The Wild Garland' (London, F. Pitman, n.d.), a curious, but untrustworthy compilation. See vol. i. p. 30.1 " PANENTHEISM."—Who is the happy in- ventor of the expressive and comprehensive term " panentheism " ? I have met with it for the first time at the reference given below :— " His [Krause's] enthusiastic disciples claim for him that his system is the truest outcome of modern speculation ; tnat it brings all contemporary know- ledge and science into completes! harmony; and that the Twentieth Century, understanding and appreciating Krause better than the Nineteenth Century has done, will find the certainty, security, and unity we long for in his profound rational ' Panentheism.'" — 'The Ideal of Humanity and Universal Federation,' by K. C. F. Krause, a Con- tribution to Social Philosophy, edited in English by W. Hastie, D.D., Professor of Divinity, University of Glasgow, prefatory note, p. z (Edinburgh, T. & T. Clark, 1900). R. M. SPENCK, D.D. Manse of Arbuthnott, N.B. "PADDLE YOUR OWN CANOE."—In a speech delivered recently at Egremont (vide Daily Chronicle, 8 October,), Sir Wilfrid Lawson quoted some lines from this once popular song as follows :— I 've been about a bit in my time, And troubles I 've seen a few, But I 've found it always the best of ways To paddle my own canoe. I have a distinct recollection of this good old song, although I do not now possess a copy of it. Should not the above words run thus:— I 've travelled about a bit in my time, Of troubles I 've seen a few, But I found it better in every clime To paddle my own canoe ? JOHN T. PAOB. West Haddon, Northamptonshire. ELLINOB SHAKESPEAKE.—Her name occurs in the Great Amwell (Herts) Register as being married in 1593. Was she related to the poet? W. B. GBEISH. Bishop's Stortford. [The name is fairly common in early records.] BULLOCK or ARBORFIELD. — Did not a branch of this family remain as farmers in Berks until this century t (Mrs.) J. COPB. Sulhamstead, Berks. 1 THE UNION JACK,' SONG.—I shall be much obliged if any correspondent will tell me who is, or was, A. Smith, the author of this song, which begins with the words Wherever the sunbeams are falling There flies the old flag of the free; and each of whoso stanzas ends with the line The home of the old Sea Kings. Is he living or dead ? Are the words copy- right or not J J. M. " DUDE."—Some Americans assure me that in the United States dude is pronounced dood, to rime with the past participle of the verb woo ; and that to pronounce it to rime with the end of imbued, endued, would be a dudish affectation. They do not think it comes from Portuguese doido, dcwdo=dolt, oaf, silly. One of them proposes the bird dodo as its be- getter, because that bird was a rare strutter ! But was the do in that name ever pronounced in English as it is in " How do you do ?" Was there ever a dandy named Dude, whose name