Page:Notes on the folk-lore of the northern counties of England and the borders.djvu/321

This page has been validated.
THE DRAGON OF DENBIGH.
299

century: “In the year 1344 a certain Saracen physician came to Earl Warren to ask permission to kill a serpent or dragon which had its den at Bromfield, and was committing great ravages in the Earl’s lands on the borders of Wales. The Earl consented, and the dragon was overcome by the incantations of the Arab; but certain words which he had dropped led to the belief that large treasure lay hid in the dragon’s den. Some men of Herefordshire, hearing of this, went by night, at the instigation of a Lombard, named Peter Picard, to dig for the gold; and they had just reached it when the retainers of the Earl Warren, having discovered what was going on, fell suddenly upon them, and threw them into prison. The treasure, which the Earl took possession of, was very great.”[1]

A town in Wales is said to have derived its present name from a dragon or winged serpent. Long ago such a creature haunted the precincts of the castle of Caledfryn-yn-Rhos, now called Denbigh Castle, attacking man and beast till everyone was scared from approaching its den, and the town was left desolate. At last a member of the noble family of Salisbury, of Lleweni, known among his countrymen as Sir John of the Thumbs, because he had eight fingers and two thumbs on each hand, volunteered to attack the monstrous reptile. A desperate conflict ensued, and Sir John succeeded at last in thrusting his sword deep under the dragon’s wing, on which, with a horrible yell, it expired. Sir John cut off its head and bore it in triumph to the spot where his friends and the townspeople were awaiting his return. When he came in sight of them he shouted out “Dim Bych,” “no more dragon,” words which have passed into the name of the place. This curious narration was translated from the Welsh by Mr. James Jones.

One legend, however, from the South of England vies in poetic beauty with those of the North. It is that of St. Leonard and the Dragon, which I subjoin as it was related to my fellow-worker in the very forest with which the tale is connected. Leonard, first a courtier of the Frank-king Clovis, afterwards a disciple of S. Remigius and a hermit saint, dwelt at one time in

  1. Page 28.