Page:Oblomov (1915 English translation).djvu/91

This page has been proofread, but needs to be validated.
OBLOMOV
87

was a strange man who would not speak, and whose identity was known only to God.

"If he does not belong to these parts, leave him alone," advised the elders from the spot where, with hands on knees, they were sitting resting on a bank. "Yes, leave him to himself. 'Tis no use your going there."

This, then, was the corner of the world whither Oblomov passed in his sleep. Of the three or four scattered villages in the region, one was named Sosnovka, and a second Vavilovka—the two being distant from one another about a verst. Together they constituted Oblomov's hereditary estate, and bore the joint title of Oblomovka. In Sosnovka stood the manor-house and the farm, while five versts from the village there lay the hamlet of Verklevo—once the property of the Oblomovs, but long since passed into other hands. The same hamlet had attached to it a number of outlying huts. As a whole, Verklevo belonged to a rich landowner, a constant absentee, and the estate was managed by a German bailiff. There you have the geography of this remote corner of the world.

Oblomov dreamed that, aged seven, he