Page:Old English ballads by Francis Barton Gummere (1894).djvu/472

This page needs to be proofread.
368
GLOSSARY.

healy hail. heiding-hill, hill of beheading, execution. hem, them. hende courteous, gentle. hengy to hang. hentty seized. hepCy hip, *the fruit of the dog- l-ose.* hevy their. herryy to harm, plunder, spoil. he^Sy he shall, must. hety hot. hevedey head, person. highty hyghty promise, promised. hight {pn)y on high. hiniy reflexive pronoun, * himself '; Gesty 24*. hinty substantive dative. hindy a young man. hinde {hende)y gentle. hoky-gren (Young Huntingy 25^)? — Jamieson, s. v. hoakicy *a fire that has been covered up with cinders, when all the fuel has become red.* — gren = twig, bough. holy hoUy whole.' hold€y shelter (Gary 1% possession, stronghold. holdgy to retain as counsel or advocate. hollandy a kind of linen. holtesy woods. horn (= heni)y them. honguty hanged. hoolyy slowly. horSy horses. houzUy housel, the Eucharist. hovedy remained, waited, hovered about. • hundsy hounds, dogs. husbondey head of a family, farm- er, manager. hyy high : on hyy upright. hye, (upon)y aloud. hyey haste (Monky 50*). hyght (on), aloud. hyght (see hight)y promised. hyppedy hopped, limped. /, see y-. ifedredy feathered. ilkay each one, each. ill-far' dy ill-favored. in-fercy together. inockedy notched. iniilly intOy in, ipyghty pitched, set up. iquyty requited, rewarded. Psey I shall, I must. iwysy iwyssey certainly. syny eyes. Jackcy a leather coat, or coat of mail. japisy jokes. jawy wave (Two Sisters, (f). Jimpy slender; tightly, closely (Fair Annie, 4^). JO, sweetheart. just, joust. Kaim, kerns, comb. keepe, kepe, to guard ; to care for, to like, to esteem. kell, head-dress or net worn by women. ketnbing, combing. kempey ketnpes, warrior, champion ; also may have meant * giant*: see MoUer, A. E. Volksepos, p. 74, note. kemperye-man, see kempe. kettrin, cataran, band of High- land marauders. kevels, lots. kilty to tuck up. kiny kind {cC kin kind = all kinds of).- Digitized by LjOOQIC