Page:Orlando Furioso (Rose) v1 1823.djvu/227

This page has been proofread, but needs to be validated.
CANTO VI.
THE ORLANDO FURIOSO.
205

LXXII.

Upon the sill and through the columns there,
Ran young and wanton girls, in frolic sport;
Who haply yet would have appeared more fair,
Had they observed a woman’s fitting port.
All are arrayed in green[12], and garlands wear
Of the fresh leaf. Him these in courteous sort,
With many proffers and fair mien entice.
And welcome to this opening Paradise:

LXXIII.

For so with reason I this place may call,
Where, it is my belief, that Love had birth;
Where life is spent in festive game and ball,
And still the passing moments fleet in mirth.
Here hoary-headed Thought ne’er comes at all,
Nor finds a place in any bosom. Dearth,
Nor yet Discomfort, never enter here,
Where Plenty fills her horn throughout the year.

LXXIV.

Here, where with jovial and unclouded brow,
Glad April seems to wear a constant smile,
Troop boys and damsels: One, where fountains flow,
On the green margin sings in dulcet style;
Others, the hill or tufted tree below,
In dance, or no mean sport the hours beguile.
While this, who shuns the revellers’ noisy cheer,
Tells his love sorrows in his comrade’s ear.