Open main menu

Page:Os Lusíadas (Camões, tr. Burton, 1880), Volume 1.djvu/25

This page needs to be proofread.


Page line xii


note





note


» >




note



>>





H

note




,,






i



IS






ERRATA, full stop colon after "point": Now Here for — that for-that (hyphen, not dash). affordeth affordeth ! hate bate. Melisodanian Melindanian Monday, April 5 Sunday, April 15, the Olympus Olympus she Wanderer's ... the Wanderer's galore galore. To thee In thee Erzgebrige Erzgebirge Le'iria... Leiria fast close fast forth Alcmena Alcmene Astyanax Astyanax scorn scorn? thousand hundred Almeido Almeida Mombasah Melinde deign fain dreadful fearful El'ements ... Elements sweet sweat Who have we ... Whom, etc. must most rude nude Diego Diogo New new The the rights riches courses course for far Jaqueta Jaquete adult'erous . . th' accursed when, where where, when