This page has been validated.
356
THE PANCHATANTRA

"But

Get money, good looks,
And knowledge of books,
Good family, youth,
Position, and truth.

"So, if she is willing, I will summon the blessèd sun, and give her to him." "I see no harm in that," said his wife. "Let it be done."

The holy man therefore summoned the sun, who appeared without delay, and said: "Holy sir, why am I summoned?" The father said: "Here is a daughter of mine. Be kind enough to marry her." Then, turning to his daughter, he said: "Little girl, how do you like him, this blessèd lamp of the three worlds?" "No, father," said the girl. "He is too burning hot. I could not like him. Please summon another one, more excellent than he is."

Upon hearing this, the holy man said to the sun: "Blessèd one, is there any superior to you?" And the sun replied: "Yes, the cloud is superior even to me. When he covers me, I disappear."

So the holy man summoned the cloud next, and said to the maiden: "Little girl, I will give you to him." "No," said she. "This one is black and frigid. Give me to someone finer than he."

Then the holy man asked: "O cloud, is there anyone superior to you?" And the cloud replied: "The wind is superior even to me."

So he summoned the wind, and said: "Little girl,