This page needs to be proofread.
110
HEADERTEXT.
110

110 Anecdota Barocciana. avTi Tov CIO. f] eTTipprjixa avTi Trpouecxeo)^ dXKa ^Ka/uiavcpo^ O'lcreL mvYiei^ e'lcrw aXo? evpea koXttov' (H. O. 124) clvtI tov ek evpea koXttov* rj oTav tol avf^ifiepYiKOTa tol^ tov yov ixepeaiv el^ aWrjXa evaXkaaarrjTaL' elcos^ yevo%^ apiu^os. 7] OTav al maCpopal toov eTripprifxaTcov, t) ai Trpouecrei^y t] ol avvoeajuoiy rj a Tct^ei^ twv avpceajmcov evaWaaawvTai. eioo^^ ev juev oi/ojuaTiy " ola yvi/aiKwv^^^ avTi vTrepOeTiKOV' Kal " ^e- avTepov fjvTe Triacra^^^ avTl tov aTroXvTLKOv tov fxeXav w^ TTLdcra. ev ce dvTcovvjUiiai^ elco^^ w^ ZrjvocoTos ypaipei^ '^ ^vrjaai iraTpo^ creio^^^ clvtI ttj^ crow KTrjTiKfjs- ev ce apOpoi^ eloo^* Kal Ocopr]-^ . o yap rjv ot' (II. 2. 460) aVTi TOV OS y(^p W ^^' ^^^ MiJ0O9 o 09 /mev vvv vyiris elptj/uievos eaTvo° (II. ©♦ 524) avTi TOV o fxev vvv, Tevos^ ev fxev ovo/maaiv' MOri e^Xvs eodaa' (II. ^. 409) dvTl TOV drfXeia' Kal rjcvs avTi tov i^oeia. ev ce /u6To^at9 yevos' OvK av e(p vfiieTepwv o'^eoov irXrjyevTe' (II. G. 455) dvTi TOV TrXrjyeiaaL cvlkw^. ApiOiios oe, ev jmev ovofxaaiv " QecTTTiav TpaidvTe^ clvtI tov Qeaireia^' Kal " fxeiciowv P>XoavpoTai irpocKjoTraGiv^ (II. H. 212), avTi tov wpocrcoTra)' Kai ' AjuipoTepov KV069 Te Kal ayXairj Kal hveiap" (Od. O. 78) TO yap ajuiCpoTepov eirl cvo Kal ovk eirl TrXeiovoov TacraeTai. ofxoLOos ce Kal ev tols aXXois tov Xoyov ixepetyiv el evaXXacX" croivTO ol apiOjixoL Ylepi ce a'^^rj/ma ev avTcovvfjiLaLs' XwypelT y avTap eycov e/me Xvaofxar (II. K. 378) avTl TOV e/iavTov crvvOeTov. IlTaicrt9; ev fxev ovo/iiacnv' ^eaTopcca o o fxev o'vTaaev* (II. 11. 317) avTl TOV l^ecTTopiccov. Kal Tpcoalv jaev tt pofxa'^iXev* (II. F. I6) avTl TOV Tpcocov' Kal " /ufjTieTa Zei/9^^ avTt tov /uL7]TLeTf]S, ev /jLeToycus TTTwcns^ " dcjTpdirTwv eTrioe^ia^ (II. B. S5S clvtI TOV dcjTpaTTTOvTa Kal (paivovTa. ev ce avTcovvfiiai^ TTTcoais' rj/ULiv S* avTe KaTeKXdaOrj (piXov rjTop' (Od. 1.^58) dvTl TOV Yjixijov* ev ce dpOpois TTTcoais' ooiovs o dp VTrrjXvOe Oa/mvovs^ 'E^ojULoOev TreCpvcoTas' o ^xev (pvXirjs^ o o eXair)^' (Od. E. 477) dvTl TOVy TOV juev (pvXitjs, tov ce eXaif]^. Hepl ce ras eyKXi- aeis, "'iva eioo/mev dfx(p(o^ (H. A. S6S)^ avTl tov elowimev' Kal