This page needs to be proofread.
417
HEADERTEXT.
417

Anecdota Borocciana. 417 loTov^'^ Aep^r}^' Kii^rjr Kepfit]^ ovofxara Trorajixwv' UavSrj^ KUL baa Oeaei ^aKpd' ttXtju tov'^OttXtis, OTrXrjTo^' Yliyprj^^ UiyprjTO^' Na779, ISdrjro^' MevSrj^, MevSrjro^' Udpvr]^, Udp- vrjOo^ Kac TO Mopyri^ Kai ladcrOXrj^. Ta els If? (iapvTova apcreviKd IcrocrvXXdfios KXiveraC Xpvcrrji^^ Xpvcrov' BpiaT]?^ Bpiaov' ^iarj^^ N/crof 'Ayyiaf]?^ -^7X^^^^ • ^X^'^^^ ^^ ^^^ ^^ epyovLCY}^' Kai ei tl erepov apaevLKov ei^ "ov ttXtjv tov TrfXavyi)?^ TrjXavyov?* cokcI ydp rjjuLapTrjaOat to ovojULa- Ta 6J9 rj^ (iapvTova dpcreviKa icrocTvXXdlioo^ KXiveTat' Ta €19 (jvvueTa Trapa dvjXvKwv yiyvojuera ovojuuTa vTreaTaX^ Ij.gv(jov tcov Trapa tov ky} eirl yevLKt}^ eU ou' cLKrj. EXXavo^ ciKrj^^^ EXXavooiKov' yvvrj^ jaiaoyvvr]9^^ fjnaoyvvov^ al-^/uT]^ Uvpac^^^rj^f TlvpaL')(^/uov* Kai iravTa iraXiv Ta Trapa Tijov 6^9 rj OrjXuKwv Traprjyjueva' elrrev ovv to ay'y;/, TrjXavy}]%' ttw^' OVK €9 ' CLTTOJUeV VTreaTaA/U€VCOU TWV Trapa to Kt]' tovtcov yap et9 ofS' rj yevLKrj olov TavvYiKfj?^ TavvrjKov^* d/UL(prjKrj9, aix.<pr}KOv^^^' errl ce twv o^vtovcoi^ ei9 ov^. Tv^r]^ €VTV')(f]^^^ evTv^ov^' TraXrjy laoTraXrj^ "^^ laoTraXovs' aXKf}* €T€paXKr]Sj CTepaXKov?* laTeoi^ ce otl Trapa tyjv aXKrjv ovojuaTa oiaCpopovvTat' ttyJ jmev els ov tt?] ce eis ov<$' Mei/aX- Krj^ ydp M.evdXKov' ^iTaXKfjs [J^eu ^ltoXkov^^ tttj ce 2tTa- Keooy Trrj ce 2tTaX/co?9* wcfTe oTroTav fxev eis as Trapa prjfjia etjTi TO aA/cco Kai eg avTov eyei tyjv cvvueaiv ouev to >^/AaA- Kev' oTTOTe ce els ov Trapa ttjv aXKtjv' Kai Trpos cia(popov avvOeaiv ^idcbopos Kai rj kXictis' Trepi ce tov TrjXavyovs eiTTOiuev oTi eyet acpopjurji/ ttjv aTvo o^vtovooi^ tvov eis rjs (TvvOeTwv (iapvvOevTa^ tvjv avTrjv kXicxlv (pvXaTTei- HoXvi^i^ Kovs ^^ F^vpvaOevovs' Tray KpaTovs' TravTpoTrovs' rji/ ovv TrfXav- yris. Kai TO) Xoyw tcov o^vvo/uevajv eo-^e ti^v yeviKrjv' yevo- fxevov ^e Kai Kvpiov Trjv /uev kX'kjiv ecpvXa^e tov ce tovov IJieT€J3aXev' rjv /mev ovv TrjXavyrjs^ TrjXavyovs o^vtovoos ttoXiv ce Kai TrjXavyrjs^ TrjXavyov (iapvTovoos- To ^xevToi Aicr}s »7 MS. a^ln^ aO^ov. »9 MS. 'EWavodiKij. ^' MS. dfX(piKi]'s, dfX(piKov's. 23 MS. om. ^^ MS. TToXlVLKOV'i, 18 MS. om. N/0-7J9 and Ayxto-ijs. 20 MS. 71/2^);, fll(T0' ^2 MS. om. euTux'^' 2* MS. "SiiraXlK^s fxev ^LToKiiiov,