Page:Plutarch's Lives (Clough, v.1, 1865).djvu/229

This page has been proofread, but needs to be validated.
SOLON.
189

but he, by permitting them, if they had no children, to bestow it on whom they pleased, showed that he esteemed friendship a stronger tie than kindred, and affection than necessity; and made every man's estate truly his own. Yet he allowed not all sorts of legacies, but those only which were not extorted by the frenzy of a disease, charms, imprisonment, force, or the persuasions of a wife; with good reason thinking that being seduced into wrong was as bad as being forced, and that between deceit and necessity, flattery and compulsion, there was little difference, since both may equally suspend the exercise of reason.

He regulated the walks, feasts, and mourning of the women, and took away every thing that was either unbecoming or immodest; when they walked abroad, no more than three articles[1] of dress were allowed them; an obol's worth of meat and drink; and no basket above a cubit high; and at night they were not to go about unless in a chariot with a torch before them. Mourners tearing themselves to raise pity, and set wailings, and at one man's funeral to lament for another, he forbade. To offer an ox at the grave was not permitted, nor to bury above three pieces of dress with the body, or visit the tombs of any besides their own family, unless at the very funeral; most of which are likewise forbidden by our laws,[2] but this is further added in ours, that those that are convicted of extravagance in their mournings, are to be punished as soft and effeminate by the censors of women.

Observing the city to be filled with persons that flocked from all parts into Attica for security of living, and that most of the country was barren and unfruitful, and that

  1. For example, the chitōn or tunic, himation or pallium, and peplus, i.e., the frock, with two shawls, or one and a scarf; or perhaps an inner and an outer frock, with one shawl or scarf over them.
  2. In Bœotia, or perhaps at Chæronea.