Page:Poems of Anne Countess of Winchilsea 1903.djvu/148

This page has been proofread, but needs to be validated.
10
The Poems of Anne

any want, but that of capacity, or care, in both of which I own myself so very defective, yt whenever any things of mine, escape a censure, I allways attribute itt, to the good nature or civility of the Reader ; and not to any meritt in the Poems, which I am satisfy'd are so very imperfect, and uncorrect, that I shall not attempt their justifycation.

For the subjects, I hope they are att least innofensive; tho' sometimes of Love ; for keeping within those limmitts which I have observ'd, I know not why itt shou'd be more faulty, to treat of that passion, then of any other violent excursion, or transport of the mind. Tho' I must confesse, the great reservednesse of Mrs. Philips in this particular, and the prayses I have heard given her upon that account, together with my desire not to give scandal to the most severe, has often discourag'd me from making use of itt, and given me some regrett for what I had writt of that kind, and wholy prevented me from putting the Aminta of Tasso into English verse, from the verbal translation that I procured out of the Italian, after I had finish'd the first act extreamly to my satisfaction; and was convinc'd, that in the original, itt must be as soft and full of beautys, as ever anything of that nature was; but there being nothing mixt with itt, of a serious morality, or usefullnesse, I sacrafis'd the pleasure I took in itt, to the more sollid reasonings of my own mind; and hope by so doing to have made an attonement, to my gravest readers, for the two short pieces of that Pastoral, taken from the French, the Songs, and other few lighter things, which yett remain in the following sheetts.

As to Lampoons, and all sorts of abusive verses, I ever so much detested, both the underhand dealing and uncharitablenesse which accompanys them, that I never suffer'd my small talent, to be that way employ'd; tho' the facility of doing itt, is too well known to many, who can but make two words rime; and there wants not some provocation often,