Page:Prachum Kotmai Pracham Sok 56-1.djvu/95

67

Section3.Section 4 of the Act Promulgating the Provisions of Book 6 of the Civil and Commercial Code, 2477 Buddhist Era shall be repealed.

Countersignature
Field Marshal P Phibunsongkhram
Prime Minister

(Royal Gazette, volume 60, number 12, page 1092, dated 19 June 2486)^[1]

Act
Approving the “Emergency Decree Amending the ‘Act Promulgating
the Provisions of Book 5 of the Civil and Commercial Code,
2477 Buddhist Era’, 2486 Buddhist Era,” 2486 Buddhist Era^[1]

---

In the name of Somdet Phrachaoyuhua Ananda Mahidol
The Council of Regency
(according to the announcements of the President of the House of
People’s Representatives dated 4 August 2480 Buddhist Era^[2]
and 16 December 2484 Buddhist Era)^[3]

Aditya Dibabha
Pridi Banomyong

Enacted on the 31st day of August 2486 Buddhist Era^[1]
Being the 10th year of the present reign

Whereas the House of People’s Representatives has resolved that it is deemed appropriate to approve the Emergency Decree Amending

1. 1943 Common Era. (Wikisource contributor note)
2. 1937 Common Era. (Wikisource contributor note)
3. 1941 Common Era. (Wikisource contributor note)