Page:Quest of the Historical Jesus (1911).djvu/193

This page needs to be proofread.

Sometimes his recollection was quite fresh, sometimes it had been modified by time. When he wrote down the discourses, he had forgotten the Lake of Gennesareth and the winsome words which he had listened to upon its shores. He was now living in quite a different world. The events of the year 70 destroyed his hopes of the return of his Master. His Jewish prejudices fell away, and as he was still young, he adapted himself to the syncretistic, philosophic, gnostic environment amid which he found himself in Ephesus. Thus even Jesus' world of thought took on a new shape for him; although the discourses are perhaps rather to be referred to his school than to himself. But, when all is said, John remains the best biographer. Or, to put it more accurately, while all the Gospels are biographies, they are legendary biographies, even though they come down from the first century. Their texts need interpretation, and the cine to the interpretation can be supplied by aesthetic feeling. They must be subjected to a gentle pressure to bring them together, and make them coalesce into a unity in which all the data are happily combined.

How this is to be done Renan shows later in his description of the death of Jesus. "Suddenly," he says, "Jesus gave a terrible cry in which gome thought they heard 'Father, into thy hands I commend my spirit,' but which others, whose thoughts were running on the fulfilment of prophecy, reported as 'It is finished.'"

The authentic sayings of Jesus are more or less self-evidencing. Coming in contact with one of them amid the welter of heterogeneous traditions, you feel a thrill of recognition. They leap forth and take their proper place, where their vivid power becomes apparent. For one who writes the life of Jesus on His native soil, the Gospels are not so much sources of information as incentives to revelation. "I had," Renan avows, "a fifth Gospel before my eyes, mutilated in parts, but still legible, and taking it for my guide I saw behind the narratives of Matthew and Mark, instead of an ideal Being of whom it might be maintained that He had never existed, a glorious human countenance full of life and movement." It is this Jesus of the fifth Gospel that he desires to portray.

In looking at the picture, the reader must not allow the vexed question of miracle to distract him and disturb the proper frame of mind. The author refuses to assert either the possibility or the impossibility of miracle, but speaks only as an historian. "We do not say miracle is impossible, we say only that there has never been a satisfactorily authenticated miracle."

In view of the method of treatment adopted by Renan there can, of course, be no question of an historical plan. He brings in each saying at the point where it seems most appropriate. None of them is passed over, but none of them appears in its historical setting. He shifts individual incidents hither and thither in the