This page has been proofread, but needs to be validated.
330
FRANCE.
Chap. VIII.

account for the comparative paucity of names with this termination in Brittany by taking into account the enormous reflex wave of Celtic population from England that overwhelmed that country in the fourth and fifth centuries, and changed the nomenclature of half the places in the district: still, Carnac and Tumiac, Missilac, and others, as names of monuments, and Yffignac, as the name attached to the port which I believe was the place of embarkation for England, with many others that remain, are sufficient to attest that more previously may have existed.

The question remains, what is this particle? The first impulse is to assume that it is the Basque definite article. The Basques, for instance, say Guizon, "a man," Guizonac, "the man," and Guizónac, "the men," besides using it in other cases, while their local proximity to the dolmen country would render such a connection far from improbable. Against this, however, it may be urged, that ac, as a terminal syllable, hardly ever occurs in the Basque provinces, and the names to which it is attached in France hardly seem to belong to that language. Another suggestion has been made,[1] that it is equivalent to the Greek word πόις, which would be exactly the signification for which we are looking, though in what language this occurs is by no means clear. For our present purpose, however, it is of little consequence what it may or may not be. It is sufficient to know that its occurrence is, as nearly as may be, coincident with the existence of dolmens. It does not occur to the eastward of the Rhone, nor do dolmens, though both are frequent on the right bank of that river; and it is not to be found in the east of France, in those countries which we have reason to believe were at the dawn of history essentially Celtic, and where the tumuli of the Bronze period exist in such numbers. It does, however, occur in that part of Cornwall south of Redruth and west of Falmouth,[2] where all the rude-stone monuments of that province are found, but it is not found anywhere else in Great Britain or Ireland.


  1. Delpon, 'Statistique du Département du Lot,' i. p. 383.
  2. In the Ordnance Maps, 1-inch scale, the termination ac occurs at least 38 times in this corner, though in these maps always spelt with an additional k, as Botallack, Carnidjack; although this is by no means the usual or ancient spelling of the district.