Page:Russian Fairy Book (N. H. Dole).djvu/105

This page has been proofread, but needs to be validated.
LITTLE SISTER AND BROTHER
73

But he could no longer restrain himself, and he disobeyed his sister. He took a drink and instantly was changed into a Kid, running and gambolling in front of his sister and crying, "Baa! baa!"

Aliona suspected that it was her brother. She sat down in the shade of a hayrick and burst into bitter tears, but the Kid ran about on the grass near her. She tied a silken scarf around him and led him along with her, and she wept, bitterly she wept.

The Kid ran and ran and finally ran into the garden of a certain Tsar. The men perceived it and immediately called the Tsar's attention to it.

"Your majesty," they said, "a Kid has just run into our garden, and a girl has him by a girdle, and she is such a beauty!"

The Tsar commanded to find out who she was. So the people went and asked her whence she came and what her name was.

"My name is so-and-so," said Aliona, "and I had a father and mother, but they died and only we children were left, I myself and this my brother little Ivan. We were coming a long way and we kept on walking and walking when we saw a herd of goats grazing near some water, and my