and some cried to the devas and some sat still and wept, speaking only of the relations and friends they would leave behind.
Meantime, a student of an inferior sort, who waited on the others and learned between whiles, had contrived to escape, not being under such strict guard as his more important brethren. At night-time he took shelter under a leafy tree. As he lay there a bird and its young ones came to roost on the boughs above him. One of the young ones instead of going to sleep went on complaining through the night, "I'm so hungry! I'm so hungry!" At last the old bird began to console it, saying, "Cry not, my son; for to-morrow there will be plenty of food."
"And why should there be more food to-morrow than to-day?" asked the young bird.
"Because to-morrow," answered the mother, "the Khan has made preparations to put a thousand men to death. That will be a feast indeed!"
"And why should he put so many men to death?" persisted the young bird.
"Because," interposed the father, "though they are all wise men, not one of them can tell him such a simple thing as the meaning of the word Abaraschika."
"What does it mean, then?" inquired the young bird.
"The meaning of the word is this: 'This, my bosom friend, hath enticed me into a thick grove, and there,
