Heading a procession of all that was great and noble in his realm, he had the throne brought, amid many ceremonies, to his own residence. Then having called the wise men of the kingdom, and inquired of them a lucky day, he summoned a great gathering of all his subjects, to attend his mounting of this throne of prodigy, amid singing, and offering of incense, and sounding of trumpet-shells[3].
The throne, which had been set up in his dwelling, meantime, was all of pure and shining gold. The foundation of it rested on four terrible lions of gold; and it was reached by sixteen steps of precious stones, on every one of which were two figures of cunning workmanship—the one a warrior, the other a Sûta[4]—sculptured in wood, standing to guard the approach thereof. No such beautiful work had ever before been seen in all the dominions of Ardschi-Bordschi.
When therefore the ministers and people were all arranged in order of rank, and a great silence had been proclaimed on the shell-trumpets, the King, habited in raiment of state, proceeded to mount the throne.
Ere he had set foot on the lowest step, however, the two figures of sculptured wood that stood upon it, abandoning their guardant attitude, suddenly came forward, and placed themselves before him, as in defiance—the warrior striking him in the breast, while the Sûta addressed him thus:—
