"Listen, O Ardschi-Bordschi, and all ye people give ear, and I will tell you out of the days of old what manner of king was the hero Vikramâditja."
THE SÛTA TELLS ARDSCHI-BORDSCHI CONCERNING VIKRAMÂDITJA'S BIRTH.
Long ages ago there lived a King named Gandharva. To him was wedded Udsesskülengtu-Gôa-Chatun[1], the all-charming daughter of the mighty king Galindari.
Gandharva was a noble King, and ruled the world with justice and piety. Nevertheless Gandharva had no heir, though he prayed continually to Buddha that he might have a son. And as he thus prayed and mourned continually, Udsesskülengtu-Gôa came to him one day, and said, "My lord, since thou art thus grieved at heart because no heir is given to us, take now unto thee another wife, even a wife from among thy people, and perhaps so shalt thou be blessed with succession to the throne." And her words pleased the King, and he chose a wife of low degree, and married her, and in due time she bore him a son.
But when Udsesskülengtu-Gôa, the all-charming one, saw that the heart of the King was taken from her, and given to the wife of low degree, because she had borne him a son, while she was less favoured by heaven, she
