the Schimnus. But now that I have grown to man's estate, I am come together with my younger brother to see after the state of my father's kingdom."
Galischa then said, "It is well for thee that Heaven preserved thee from coming before, otherwise thou mightest have had all the travail which has fallen upon me; nevertheless, as I came first, I am in possession. But I have every day in sorrow and agony to send a tribute of one hundred subjects, with a nobleman at their head, to be devoured by the Schimnus."
"This have I learnt," replied Vikramâditja, "and it is even on that account that I am here. For have I not seen the grief of a mother mourning over her son, and it is to take his place, and to go in his stead, that I came hither to thee."
And Galischa said, "How canst thou, youth that thou art, defy all the might of the Schimnus, doubt not now but that they will devour thee before thou art aware."
"Then," replied the magnanimous prince, "if I do not prevail against the Schimnus, this I shall gain, that because I have given my life for another, I shall in my next birth rise to a higher place[10] than at present."
"If that is thy mind," replied the King, "then do even as thou hast said."
So Vikramâditja went out with the tribute of blood, and sent back the youth whom he had come to replace, to his mother.
When the King saw him go forth with firm step,
