Page:Sagas from the Far East; or, Kalmouk and Mongolian traditionary tales.djvu/58

This page has been proofread, but needs to be validated.
34
SAGAS FROM THE FAR EAST.
34

his snare, "but now pour me out to drink, for I am weary with the journey, and thirsty, and your drink I remember is excellent."

The women, on their part, were equally rejoiced that he had given them the opportunity of plying him, and did not wait to be asked twice. The Minister continued to drink, and the women to pour out drink to him, till he was in a state of complete unconsciousness.

They no sooner found him arrived at this helpless condition than they took possession of the mysterious roll, and forthwith spreading it out on the ground, proceeded to dance round it five times after the manner prescribed.

When the Minister came to himself, therefore, he found his scheme had fully taken effect, and the woman and her daughter were standing heavy and chapfallen in the form of two asses. The Minister put a bridle in their mouth, and led them off to the Khan, saying,—

"These, O Khan, are the women who sell strong drink to travellers, and who entreated us so shamefully at the time when having slain the dragons we went forth on our travels. I have transformed them by my art into two asses. Now, therefore, shall there not be given them burdens of wood, and burdens of stone to carry, heavy burdens, so that they may be punished for their naughtiness?"

And the Khan gave orders that it should be done as he had said. But when at the end of five years, they