[ 11 ]
| เปน | ก, | ข, | ญ, | น, | เดือน | เปน | ฐ, | ฒ, | อ, | อี, | ปักษ์ | |||||||||||
| ๑ | ๒ | ๐ | ๐ | ๒ | ๔ | ๐ | ๐ | |||||||||||||||
| เปน | ล, | ห, | อุ, | อู, | ราตรี | เปน | ||||||||||||||||
| ๓ | ๖ | ๐ | ๐ | |||||||||||||||||||
| ฉ, | ข, | ญ, | น, | เอ, | ภัตร์ | เวลา | ||||||
| ๗ | ๒ | ๐ | ๐ | ๐ |
Thus to indicate that a change of the era from the Buddhist to the Chulasakarat should take place, the word กหัง ปายา is used, where ก is the equivalent of 1, ห of 8, ป of 1 and ย of 1, meaning that the number 1181 is to be added or substracted from the year of the Era.
[ 72 ]
