Page:Shakespeare and Music.djvu/203

This page has been proofread, but needs to be validated.

APPENDIX

189

Words from Peele's 'Old Wives Tale,' 1595, where it is sung. Music from J. Playford, 1650 circ., but may be older.

${ \new Staff \with { instrumentName = "Sir Toby" } \key bes \major \time 2/2 \relative d'' { d2*1/2 c4*1/2 d bes2*1/2 f | bes a4*1/2 bes d,2*1/2 ees | %eol 1 f bes4.*1/2 a8*1/2 bes4*1/2( c) d2*1/2 | c\breve*1/2 \bar "||" c2*1/2 c4*1/2 a f2*1/2 f | %eol 2 f' f4*1/2 ees d2*1/2 bes | c c c4*1/2( d) ees2*1/2 | d\breve*1/2 \bar "||" } \addlyrics { Three mer -- ry men, and three mer -- ry men, and three mer -- ry men be we, I in the wood and thou on the ground, And Jack sleeps in the tree.} }$

10. 'There Dwelt a Man in Babylon,' p. 71. Tw. Nt. 2/3, 80. Music anon., but most probably later than Shakespeare's time.

${ \override Score.Rest #'style = #'classical \once \override Score.TimeSignature #'stencil = ##f \new Staff \with { instrumentName = "Sir Toby" } \key f \major \time 4/4 \relative f' { \autoBeamOff f4.^\markup \small \italic "slow" g8 a4. bes8 | c4 f, r4 r8 \bar "||" \key g \minor \time 2/4 f8^\markup \small \italic "lively" %eol 1 bes8 bes bes8. d16 | c8. a16 a8 a | bes g g g | fis d d a' | %eol 2 bes bes bes d | c a a4 | bes8 g a fis | g4 g8 \bar "||" } \addlyrics { Til -- ly val -- ley, La -- dy! There dwelt a man in Bab -- y -- lon, in Bab -- y -- lon, in Bab -- y -- lon, There dwelt a man in Bab -- y -- lon, La -- dy! La -- dy! La -- dy! } }$

Here is one verse of the 'Ballad of Constant Susanna,' to which Toby refers.

'There dwelt a man in Babylon
Of reputation great by fame;
He took to wife a faire woman,
Susanna she was callde by name.
A woman faire and vertuous,
Lady, lady!
Why should we not of her learn thus
To live godly?'