pure white robe, wearing garlands of flowers, scented essence, and gold ornaments, Shiva walked to the place appointed for the bath. Here he sat down on a gold-plated stool, two feet square and two feet high. The queen-consort, Soyra Bai, occupied a seat on his left with her robe knotted up with his, in sign of her being his equal partner in this world and the next (saha-dharmini), as the Hindu sacred law lays
down. The heir-apparent Shambhuji sat down close behind. Then the eight ministers of his cabinet (ashta-pradhan), who stood ready at the eight points of the horizon with gold jugs full of the water of the
Ganges and other holy rivers, emptied them over the heads of the king queen and crown-prince, amidst the chanting of hymns and the joyous music of the band. Sixteen pure-robed Brahman wives each with five lamps laid on a gold tray, waved the lights round his head to scare away evil influences.
Then Shivaji changed his dress for a robe of royal scarlet, richly embroidered with gold, put on sparkling gems and gold ornaments, a necklace, a garland of flowers, and a turban adorned with strings and tassels of pearls, worshipped his sword shield bow and arrows, and again bowed to his elders and Brahmans. Then, at the auspicious moment selected by the astrologers, he entered the throne-room.
The hall of coronation was decorated with the 32 emblematic figures prescribed by Hindu usage and various auspicious plants. Overhead an awning of cloth of gold was spread, with strings of pearls
