This page has been proofread, but needs to be validated.
368
SHIVAJI.
[CH. XIII


goodness and fair fame, — as the result of his happy time on earth. (Verses)

He who lives with a good name gains ever- lasting wealth,
Because after his death, the recital of his good deeds keeps his name alive.

"Through the auspicious effect of this sublime disposition, wherever he [Akbar] bent the glance of his august wish, Victory and Success advanced to welcome him on the way. In his reign many kingdoms and forts were conquered [by him.] The state and power of these Emperors can be easily understood from the fact that Alamgir Padishah has failed and become distracted in the attempt to merely follow their political system. They, too, had the power of levying the jaziya; but they did not give place to bigotry in their hearts, as they considered all men, high and low, created by God to be [living] examples of the nature of diverse creeds and temperaments. Their kindness and benevolence endure on the pages of Time as their memorial, and so prayer and praise for these [three] pure souls will dwell for ever in the hearts and tongues of mankind, among both great and small. Prosperity is the fruit of one's intentions. Therefore, their wealth and good fortune continued to increase, as God's creatures reposed in the cradle of peace and safety [under their rule] , and their undertakings succeeded.

"But in your Majesty's reign, many of the forts and provinces have gone out of your possession, and