Page:Simplified grammar of the Hungarian language.djvu/49

This page has been proofread, but needs to be validated.
THE PRONOUN.
37

the sentence—A házra eset, It fell upon the house—ház-ra is inflected with the upward directing suffix -ra. This, inflected with the personal suffixes, will give the corresponding pronoun; as,

rám,rád,rája,ránk,rátok,rájok.

upon me; upon thee; upon him; upon us; upon you; upon them.

Obs. 1.—The transmuting and demonstrative suffixes have no pronouns, as with them the substantive must necessarily be named.

Obs. 2.—The limiting -ig is defective, and has only two forms to supply the substantive; as, eddig, to here, unto here, for things near; and addig, to there, unto there, for things further off in space or time; and are classed among the adverbs.