breast, forbidding all ceremony on so great an occasion. Then he led him up affectionately, and placed him on his right hand. In all this Aladdin forgot not the respect due to kings. Forbidden to be too humble, he was not too lofty in his bearing. He spoke:
"O my Lord the Sultan! King of the Earth and Heaven's Dispenser of all Good! Truly thou hast treated me graciously in bestowing upon me thy daughter the Lady Bedr-el-Budur. Know, O King, that when I consider her grace and loveliness, which cometh from thee, I feel unworthy, like one of the meanest slaves. Yet, since thou hast so honoured me of thy Felicity, I cannot bring to thy feet a slave's humility, for, by the gift of this lovely lady, thy daughter, thou hast raised me above my fellows beneath thy sheltering wing. Wherefore, while my tongue knoweth no words to thank and extol thee for the magnitude of thy favour, it can still pray fervently for the prolongation of thy life. O King of the Age! be gracious and hear me yet further, for I have a request to make. Wilt thou grant me a site whereon to build a palace, unworthy as it may prove, for the comfort and happiness of thy daughter, the Lady Bedr-el-Budur?"
Now, while Aladdin was thus speaking with courtly grace and diction, the Sultan's attention was divided between his ears and eyes. While listening to Aladdin's words he was noting his more than princely raiment, his beauty and perfection, of form, his magnificent retinue of memluks, and the royal richness of everything that appertained to him—all following his lordly wake without compulsion, as though it were natural from long custom so to do. And he was bewildered, and wondered greatly that this son of a thousand kings should have been heralded by a woman of the people,
118
