Page:Sir William Herschel, his life and works (1881).djvu/103

This page has been validated.
of William Herschel.
81

more unfit for the needs of the family, and in June, 1785, a move was made to Clay Hall, in Old Windsor. The residence here was but short, and finally a last change was made to Slough on April, 3d, 1786.

The ardor of the work during these years can be judged of by a single sentence from Carolina Herschel's diary:

"The last night at Clay Hall was spent in sweeping till daylight, and by the next evening the telescope stood ready for observation at Slough."

From 1786 until his death, Herschel remained at Slough; his life, truly speaking, was in his observatory.

It is indeed true, as Arago has said in his eloquent tribute to him: "On peut dire hardiment du jardin et de la petite maison de Slough, que c'est le lieu du monde où il a été fait le plus de découvertes. Le nom de ce village ne périra pas; les sciences le transmettront religieusement à nos derniers neveux."

Herschel's first contribution to the Philosophical Transactions was printed in the

4*