Open main menu

Page:Sketches by Mark Twain.djvu/106

This page has been proofread, but needs to be validated.
104
SKETCHES BY MARK TWAIN.

comprehend, because, well understand, she was more fast as that! [Now why that exclamation? — M. T.] And it was custom of to gain of the silver with this beast, not withstanding she was poussive, cornarde, always taken of asthma, of colics, or of consumption, or something of approaching. One him would give two or three hundred yards at the departure, then one him passed without pain; but never at the last she not fail of herself èchauffer, of herself exasperate, and she arrives herself écartant, se dèfendant, her legs grêles in the air before the obstacles, sometimes them elevating and making with this more of dust than any horse, more of noise above with his éternumens and reniflemens — crac! she arrives then always first by one head, as just as one can it measure. And he had a small bull dog (boule dogue!) who, to him see, no value, not a cent; one would believe that to bet against him it was to steal, so much he was ordinary; but as soon as the game made, she becomes another dog. Her jaw inferior commence to project like a deck of before, his teeth themselves discover brilliant like some furnaces, and a dog could him tackle (le taquiner), him excite, him murder (le mordre), him throw two or three times over his shoulder, André Jackson — this was the name of the dog — André Jackson takes that tranquilly, as if he not himself was never expecting other thing, and when the bets were doubled and redoubled against him, he you seize the other dog just at the articulation of the leg of behind, and he not it leave more, not that he it masticate, you conceive, but he himself there shall be holding during until that