I don't understand French.
She laughed again. I was quoting Carmen, she explained. It means, Don't be silly. Anyhow I expect you to take me to the Montmartre for lunch tomorrow.