Page:St. Francis of Assisi - Chesterton.djvu/44

This page has been proofread, but needs to be validated.

Chapter III
Francis the Fighter

According to one tale, which if not true would be none the less typical, the very name of St. Francis was not so much a name as a nickname. There would be something akin to his familiar and popular instinct in the notion that he was nicknamed very much as an ordinary schoolboy might be called "Frenchy" at school. According to this version, his name was not Francis at all but John; and his companions called him "Francesco" or "The little Frenchman" because of his passion for the French poetry of the Troubadours. The more probable story is that his mother had named John when he was born in the absence of his father, who shortly returned from a visit to France, where his commercial success had filled him with so much enthusiasm for French taste and social usage that he gave his son the new name signifying the Frank or Frenchman. In either case the name has a certain significance, as connecting Francis from the first with what he himself regarded as the romantic fairyland of the Troubadors.

The name of the father was Pietro Bernardone and he was a substantial citizen of the guild

40