Page:Sun Tzu on The art of war.djvu/191

This page needs to be proofread.


  1. 入深者重地也入淺者輕地也
  2. 背固前隘者圍地也無所往者死地也
  3. 是故散地吾將一其志輕地吾將使之屬

When there are means of communication on all four sides, the ground is one of intersecting highways.

44. When you penetrate deeply into a country, it is serious ground. When you penetrate but a little way, it is facile ground.

45. When you have the enemy's strongholds on your rear, and narrow passes in front, it is hemmed-in ground. When there is no place of refuge at all, it is desperate ground.

46. Therefore, on dispersive ground, I would inspire my men with unity of purpose.