Page:Tales by Musæus, Tieck, Richter, Volume 2.djvu/83

This page needs to be proofread.
SCHMELZLE’S JOURNEY TO FLÆTZ.
75

spirit easily helped over the living fence of ministerial obstructions; and soon I unexpectedly found myself in the ante-chamber, among his most distinguished lackeys; persons, so far as I could see, not inclined to change flour for bran with any one. Selecting the most respectable individual of the number, I delivered him my paper request, accompanied with the verbal one that he would hand it in. He took it, but ungraciously: I waited in vain till far in the sixth hour, at which season alone the gay General can safely be applied to. At last I pitch upon another lackey, and repeat my request: he runs about seeking his runaway brother, or my Petition; to no purpose, neither of them could be found. How happy was it that in the midst of my Pontac, before shaving, I had written out the duplicate of this paper; and therefore—simply on the principle that you should always keep a second wooden leg packed into your knapsack when you have the first on your body—and out of fear that if the original petition chanced to drop from me in the way between the Tiger and Schabacker’s, my whole journey and hope would melt into water—and therefore, I say, having stuck the repeating work of that original paper into my pocket, I had, in any case, something to hand in, and that something truly a Ditto. I handed it in.

Unhappily six o’clock was already past. The lackey, however, did not keep me long waiting; but returned with—I may say, the text of this whole Circular—the almost rude answer (which you, my Friends, out of regard for me and Schabacker, will not divulge) that: “In case I were the Attila Schmelzle of Schabacker’s Regiment, I might lift my pigeon-liver flag again, and fly to the Devil, as I did at Pimpelstadt.” Another man would have dropt dead on the spot: I, however, walked quite stoutly off, answering the fellow: “With great pleasure indeed, I fly to the Devil; and so Devil a fly I care.” On the road home I examined myself whether it had not been the Pontac that spoke out of me (though the very examination contradicted this, for Pontac never examines); but I found that nothing but————————136. If you mount too high above your time, your ears (on the side of Fame) are little better off than if you sink too deep below it: in truth, Charles up in his Balloon, and Halley down in his Diving-bell, felt equally the same strange pain in their ears.