Page:Tales from the Gulistan (1928).pdf/36

This page has been proofread, but needs to be validated.

The Manners of Kings

blanket, but that one country cannot hold two Pâdshâhs. When a pious man eats half a loaf of bread, he bestows the other half upon Dervishes. If a Pâdshâh were to conquer the seven climates[1] he would still in the same way covet another.

  1. The world being, according to Moslem geography, divided into seven climates, the sense is that if a king were to conquer the whole world, he would long for another to conquer.

8