Page:The Annals of the Cakchiquels.djvu/138

There was a problem when proofreading this page.
132
ANNALS OF THE CAKCHIQUELS.

76. Xeoc na chi ahauarem ka mama ꜭateꜭa ok xqui laꜫabeh tinamit Chiavar ꜯupitaꜫah. Kitzih ꜭa tan ti ꜫaꜫar ahauh ꜭikab, ok xe ahauar ri ka mama Huntoh Vukubaꜯ, kitzih vi tixibin que achihir, maqui qui meztam tzih xavi xere qui ꜭuxlaam, quitzih he nabey ka tata ka mama ri ꜫaꜫavitz, Çactecauh, Caynoh, Cabaꜯ, Citan ꜭatu. Kitzih vi ꜭa ꜭoh chic qui puz qui naval ri ahauh Huntoh Vukubaꜯ, ri ki xꜭamo ꜫaꜫal tepeual; kitzih chi ꜭi ya amaꜫ tinamit, xqui haçah can ruꜭin ahauh ꜭikab, ruꜭin ronohel ahlabal; tanti xibin ru ꜫaꜫal ahauh chuvach ronohel vuk amaꜫ, tanti hunamax labal rumal ronohel ahlabal; quere ꜭa xꜫaꜫar vi ahauh ꜭikab ri. Ronohel ꜭa tinamit ree xqui haçah can, mahaok ti tiquer ꜭhaoh chirih ahauh ꜭikab, ruma ꜭeche vinak ok xban can: —

Rubi tinamit vae ronohel.

77. Halic Vitaum Lahub Beleh Cuihay Xubabal Ꜫaꜫalyx Hultucur Ꜭamaꜫekum Chiꜭotuk Chicakyuꜫ Coha Ahꜯuruya Çutum Ꜭhixnal Molobak Toxꜭomine Tuhallahay Vchabahay Ahꜭhumilahay Lamaꜫi Cumatz Rapak Chichah Vxa Ahalquil Molomic Abah Nimpokom Nacuxcux Bulbuxiya Panah Chiholom Ꜫekaçivan Ꜫuꜫuhuya Ꜭaxꜭan Vukuçivan Xerahapit.