Page:The Bonn Constitution (Basic Law FRG 1949).pdf/30

This page has been proofread, but needs to be validated.

Article 69

(1) The Federal Chancellor shall appoint a Federal Minister as his deputy.

(2) The office of the Federal Chancellor or of a Federal Minister shall end in any case with the assembly of a new Bundestag, the office of a Federal Minister also with any other termination of the office of the Federal Chancellor.

(3) At the request of the Federal President, the Federal Chancellor, [and] at the request of the Federal Chancellor or of the Federal President a Federal Minister, shall be obliged to carry out the duties of his office until the appointment of his successor.

VII

THE LEGISLATION OF THE FEDERATION

Article 70

(1) The Laender shall have the right of legislation insofar as this Basic Law does not accord legislative powers to the Federation.

(2) The division of competence between the Federation and the Laender shall be determined in accordance with the provisions of this Basic Law concerning exclusive and concurrent legislation.

Article 71

In the field of exclusive legislation of the Federation, the Laender shall have powers of legislation only if, and so far as, they are expressly so empowered in a federal law.

Article 72

(1) In the field of concurrent legislation, the Laender shall have powers of legislation so long and so far as the Federation makes no use of its legislative right.

23