Page:The Book of the Thousand Nights and One Night, Vol 3.djvu/18

This page has been proofread, but needs to be validated.

2

rare story; so he asked her of her case and the cause of her alarm, to which she replied, ‘I am sick for sorrow and my fear of the son of Adam: beware, O beware of the sons of Adam!’ ‘Fear not,’ rejoined the peacock, ‘now that thou hast won to us.’ ‘Praised be God,’ cried the duck, ‘who hath done away my trouble and my concern with your neigbourhood! For indeed I come, desiring your friendship.’ Thereupon the peahen came down to her and said, ‘Welcome and fair welcome! No harm shall befall thee: how can the son of Adam come at us and we in this island midmost the sea? From the land he cannot win to us, neither can he come up to us out of the sea. So be of good cheer and tell us what hath betided thee from him.’ ‘Know then, O peahen,’ answered the duck, ‘that I have dwelt all my life in this island in peace and safety and have seen no disquieting thing, till one night, as I was asleep, I saw in a dream the semblance of a son of Adam, who talked with me and I with him. Then I heard one say to me, “O duck, beware of the son of Adam and be not beguiled by his words nor by that he may suggest to thee; for he aboundeth in wiles and deceit; so beware with all wariness of his perfidy, for he is crafty and guileful, even as saith of him the poet:

He giveth thee honeyed words with the tip of his tongue, galore; But sure he will cozen thee, as the fox doth, evermore.

For know that the son of Adam beguileth the fish and draweth them forth of the waters and shooteth the birds with a pellet of clay and entrappeth the elephant with his craft. None is safe from his mischief, and neither beast nor bird escapeth him. Thus have I told thee what I have heard concerning the son of Adam.” I awoke, fearful and trembling (continued the duck), and from that time to this my heart hath not known gladness, for fear of the son of Adam, lest he take me unawares by his craft or trap me in his snares. By the time the end of the day