Page:The Book of the Thousand Nights and One Night, Vol 4.djvu/270

This page has been proofread, but needs to be validated.

240

He went forth this day to his garden, to take his pleasure amongst its trees and pluck the ripe fruits, when this young man slew him and swerved from the road of righteousness; wherefore we demand of thee the retribution of his crime and call upon thee to pass judgment upon him, according to the commandment of God.’

The Khalif cast a terrible look at the accused youth and said to him, ‘Thou hearest the complaint of these young men; what hast thou to say in reply?’ Now he was stout of heart and ready of speech, having doffed the wede of faint-heartedness and put off the apparel of affright; so he smiled and after paying the usual ceremonial compliment to the Khalif, in the most eloquent and elegant words, said, ‘O Commander of the Faithful, I have given ear to their complaint, and they have said sooth in that which they avouch, so far as they have set out what befell; and the commandment of God is a decreed decree.[1] But I will state my case before thee, and thine be it to decide thereon.

Know then, O Commander of the Faithful, that I am a very Arab of the Arabs, the noblest of those that are beneath the skies. I grew up in the dwellings of the desert, till evil and hostile times fell upon my tribe, when I came to the utterward of this town, with my children and good and household. As I went along one of the paths between the gardens, with my she-camels, high in esteem with me and precious to me, and midst them a stallion of noble race and goodly shape, a plenteous getter, by whom the females bore abundantly and who walked among them, as he were a crowned king,—behold, one of the she-camels broke away and running to the garden of these young men’s father, began to crop the branches that showed above the wall. I ran to her, to drive her away, when there appeared, at a breach of the

  1. Koran xxxiii. 38.