This page has been validated.
viii
Alf Laylah wa Laylah.
on the contrary, they enable this great monument of Eastern literature—an acknowledged masterpiece of translation—to be freed from the burdensome restriction of being kept under lock and key, and to take its proper place on the library shelf alongside Cervantes and Shakespeare.
Leonard C. Smithers.
October 10th, 1894.
