Page:The Count of Monte-Cristo (1887 Volume 3).djvu/313

This page has been proofread, but needs to be validated.
THE COUNT OF MONTE-CRISTO.
293

"No!" he murmured, "none of my enemies would have waited so patiently and laboriously for so long a space of time, that they might now come and crush me with this secret. Sometimes, as Hamlet says:

"'Deeds will rise,
Tho' all the earth o'erwhelm them, to men's eyes';

but, like a phosphoric light, they rise but to mislead. The story has been told by the Corsican to some priest, who, in his turn, has also repeated it. M. de Monte-Cristo may have heard it, and to enlighten himself——

"But why should he wish to enlighten himself upon the subject?" asked Villefort, after a moment's reflection, "what interest can this Monte-Cristo, M. Zaccone, son of a shipowner of Malta, discoverer of a mine in Thessaly, now visiting Paris for the first time what interest, I say, can he take in discovering a gloomy, mysterious, and useless fact like this? However, amidst all the incoherent details given to me by the Abbe Busoni and by Lord Wilmore, by that friend and that enemy, one thing appears certain and clear in my opinion: that in no period, in no case, in no circumstance, could there have been any contact between him and me."

But Villefort uttered words which even he himself did not believe. He dreaded not the revelation so much, for he could reply to, or deny its truth; he cared little for that Mene, Mene, Tekel, Upharsin, which appeared suddenly in letters of blood upon the wall; but what he was really anxious for was to discover the man whose hand had traced them. While he was endeavoring to calm his fears, and instead of dwelling upon the political future that had so often been the subject of his ambitious dreams, was, in his fear of awakening the enemy that had so long slept, imagining a future of domestic bliss, the noise of a carriage sounded in the yard; then he heard the steps of an aged person ascend ing the stairs, then tears and lamentations, such as servants always assume when they wish to appear interested in their master's grief.

He drew back the bolt of his door, and almost directly an old lady entered, unannounced, carrying her shawl on her arm, and her bonnet in her hand. The white hair was thrown back from her yellow forehead, and her eyes, already sunken by the furrows of age, now almost disappeared beneath the eyelids so swollen with grief.

"Oh, sir," she said; "oh, sir, what a misfortune! I shall die of it; oh! yes, I shall certainly die of it!"

And then, falling upon the chair nearest the door, she burst into a paroxysm of sobs. The servants, standing in the door-way, not daring