Page:The Count of Monte-Cristo (1887 Volume 5).djvu/162

This page has been proofread, but needs to be validated.
142
THE COUNT OF MONTE-CRISTO

Involuntarily his eyes wandered toward the window of Noirtier's room, whence he had seen him the preceding night. The curtain was drawn, and yet the image of his father was so vivid to his mind that he addressed the closed window as though it had been open, and as if through the opening he had beheld the menacing old man.

"Yes," he murmured,—"yes, be satisfied."

His head dropped upon his chest, and in this position he paced his study; then he threw himself, dressed as he was, upon a sofa, less to sleep than to rest his limbs, cramped with cold and study. By degrees every one woke; Villefort, from his study, heard the successive noises which constitute the life of a house; the opening and shutting of doors, the ringing of Madame de Villefort's bell, to summon the waiting-maid, mingled with the first shouts of the child who rose full of the enjoyment of his age. Villefort also rang; his new valet-de-chambre brought him the papers, and with them a cup of chocolate.

"What are you bringing me?" said he.

"A cup of chocolate."

"I did not ask for it. Who has paid me this attention?"

"My mistress, sir. She said you would have to speak a great deal on the case of the murder, and that you should take something to keep up your strength;" and the valet placed the cup on the table nearest to the sofa, which was, like all the rest, covered with papers.

The valet then left the room. Villefort looked for an instant with a gloomy expression, then, suddenly taking it up with a nervous motion, he swallowed its contents at one draught. It might have been thought that he hoped the beverage would be mortal, and that he sought for death to deliver him from a duty which he would rather die than fulfill. He then rose, and paced his room with a smile it would have been terrible to witness. The chocolate was inoffensive, for Villefort felt no effects.

The breakfast-hour arrived, but Villefort was not at table. The valet-de-chambre reëntered.

"Madame de Villefort wishes to remind you, sir," he said, "that eleven o'clock has just struck, and that the trial commences at twelve."

"Well!" said Villefort; "what then?"

"Madame de Villefort is dressed: she is quite ready, and wishes to know if she is to accompany you, sir?"

"Where to?"

"To the Palais."

"What to do?"

"My mistress wishes much to be present at the trial."

"Ah!" said Villefort, with a startling accent; "does she wish that?"