Page:The Dramas of Aeschylus (Swanwick).djvu/176

This page has been proofread, but needs to be validated.
106
Choephori.

Chorus.

She, as herself relates, a dragon bare.


Orestes.

And what the scope, the issue, of the tale?


Chorus.

In swathing-clothes she moored it as a child. 520


Orestes.

What nurture might the new-born horror crave?


Chorus.

She, in her dream, herself held forth the breast.


Orestes.

How by the pest the nipple then unscathed?


Chorus.

With nurture-milk it sucked the clotted blood.


Orestes.

Not vain the dream but by her husband sent;—


Chorus.

In terror shrieked she, waking up from sleep,
And many torches, in the darkness quenched,
Gleamed through the palace in our mistress' aid;
Libations to the tomb forthwith she sends
Devising for her woe a sovereign cure. 530


Orestes.

I to this earth and to my father's tomb
Pray that this dream be consummate in me.
And as I read it, sooth, it tallies well.