Page:The Dramas of Aeschylus (Swanwick).djvu/192

This page has been proofread, but needs to be validated.
122
Choephori.

Chorus.

Hark! Hark! again!
How is't? What's wrought within?
Stand we aloof while Slaughter does her work,
That of these ills we guiltless may appear:
For now achieved the issue is of strife.

[The Chorus retire to the further side of the tomb.]


Servant.
[Rushing out of the palace.]

Oh woe! oh grievous woe! our master's slain; 860
Yet once again, and for the third time, woe.
Ægisthos is no more.—With utmost speed

[He knocks at the door of the women's palace.]

Fling open now, and of the women's doors,
The bars unloose; full strength is needed here,
Not for the slain; what booteth aid to him?
Alas! alas! what, shout I to the deaf,
Or clamour vainly in dull sleepers' ears?
What doeth Clytemnestra? Where is she?
Her neck it seems toucheth the razor's edge;
Herself, ere long shall perish, justly slain. 870


Clytemnestra.
[Enters hurriedly, unattended.]

What is't? What tumult raise ye in the house?


Servant.

The dead, I tell you, now the living slays.