Page:The Dramas of Aeschylus (Swanwick).djvu/493

This page has been validated.
The Suppliants.
423

The stinging phrase, provoking direful wrath,
The wound by word inflicted word may heal.
But to avert the stain of kindred blood,
In sacrifice must many a victim bleed,
To many gods,—for remedy of ill.
Sooth! from this fray fain would I keep aloof,
Unskilled in evils rather let me be
Than wise! Beyond my hope may good prevail!


Chorus.

Of many solemn words hear now the goal.


King.

I listen. Speak. Thy words shall 'scape me not. 450


Chorus.

Girdles and zones have I my robes to clasp.


King.

Such garniture beseems the woman's lot.


Chorus.

By means of these, know well, contrivance fair—


King.

Speak; what this word which thou wilt utter forth?


Chorus.

Unless some pledge thou givest to this train—


King.

What will device of zones for thee effect?