Page:The Garden of Romance - 1897.djvu/10

This page has been validated.
vi
PREFACE

be needed, for its being detached from the "Morte D' Arthur." Of the translated tales, we have taken an early seventeenth century version of "Cymon and Iphigenia," and Smollett's, of the "Story of Marcella;" while a new translation has been made for us by sympathetic hands of Hans Andersen's most touching "Pebersvendens Nathue" (Pepper-Vendor's or Old Bachelor's Nightcap).