Page:The Green Bag (1889–1914), Volume 13.pdf/491

This page needs to be proofread.
452
The Green Bag.

to cithizens of a foreigner state can it deriviates of if it have done immediate application of the existent laws into territory to dis turber case or of wether it has proceed in case of that such laws may have not re spected with the characterise force of coer cion complementary of right. Which con ceits the eminent Bluntschl condensed them in doctinary international precepts telling that are liability and states of others, not only of the realized acts in his name or by his order but for to have not constrained to the particular men to violate into the ter ritory the rights of anothers States or those of the natives of the same with legal precept have been accepted as valid by different births desideing analoge questions as decitions of the Court from Sena of 2Oth July of 1883. 22th February 1836. 23! April 1844. and sentences from Lieja and Gante of 8th March 1849 aacl 3oth ^аУ 1851. By the expossed is it undubtelly that the United States of America from which depend the forces that occupied the village La Paz meeting the fire are directly liabily of the damages caused in the ownerships of Mr. Miguel Gomez, which liability we confide it will do effective by the Government of the same, restoring of this manner the damaged right guarantteed for the Peace'a Treate from Paris and by international jurispru dence. 3ird. This reclamation does it the Lawyer Mr. Jose Joaquín Fernandez to favor of Mr. Miguel Gomez which personally circum.' tances arc evident above. 4th. The reclamation Mr. Miguel Gomez

to the time causeing this reclamation as at present have been and he is the unique and absolute owner of the totally sum reclaimed without participation in it of no other person. 5th. Mr. Miguel Gomez made reclama tion to the American Government of six thousand and eight hundred (6800) bricks that hided from the fabric during the perma nency of the american soldiers in the house of his ownership, which reclamation was re solved faforably by the Military Government of this province, habing received the Lawyer that subscribed as powered of the said Mr. Gomez in last mont Juny the sum of one hundred and seventy pesos (170) amount of the six thousand ang eighth hundred bricks for twenty-five pesos (25) the thousand. 6th. The fabric, warehouse and house were not asured by which motive do not acompany the póliza of assurance. 7th. As it has told already this reclama tion, makes the Lawyer, Mr. Frederick Soler, residing in Iloilo. 8th. It accompanies to this writing the coppies in inglish of the same and of the inventary unique documents that it presents in this reclamation, which translation is made for the same lawyer who affirms to be true said translation. I request therefore to the Secretary of the Government from the United States in these Islands has pleassure giving direction to the present reclamation in order to obtain in it day the solicited reclamation. Iloilo 27th. August. 1900. (Signed)

JOSE JOAQUÍN FERNANDEZ.