inhabitants should be bound, whenever a foreign army came to the country. With this came also the order that beacons should be erected upon the hills, so that every man could see from the one to the other; and it is told that a war-signal could thus be given in seven days, from the most southerly beacon to the most northerly Thing-seat in Halogaland.
Chapter. XXII.
Concerning Eric's sons.
Eric's sons plundered much on the Baltic coasts, and sometimes, as before related, in Norway; but so long as Hakon ruled over Norway there was in general good peace, and good seasons, and he was the most beloved of kings. When Iiakon had reigned about twenty years in Norway, Eric's sons came from Denmark with a powerful army, of which a great part consisted of the people who had followed them on their expeditions; but a still greater army of Danes had been placed at their disposal by King Harald Gormson. They sailed with a fair wind from Yindesyssel[1], and came to Agder; and then sailed north¬ wards, night and day, along the coast. But the beacons were not fired, because it had been usual to look for them lighted from the east onwards, and nobody had observed them from the east coast; and besides King Hakon had set heavy penalties for giving false alarm, by lighting the beacons without occasion. The reason of this was, that ships of war and vikings cruised about and plundered among the outlying islands, and the country people took them for Eric's sons, and lighted the beacons, and set the whole country in trouble and dread of war. Sometimes, no doubt, the sons of Eric were there; but having only their own troop, and no Danish army with them, they returned to Denmark; and sometimes these were only small vikings. King Hakon was very angry at this, because it cost both trouble and money to no
- ↑ The end of Jutland, to the north of Lymfiord.
